ポルトガルのセラ・ダ・アイレ（アイレ山脈）の麓にある小さな村に今も響く織り機の音。物騒な世界の様相が遥か遠く感じる壮大な自然の中で、16世紀から続く伝統を守りながら、あたたかく包み込んでくれる「CHI・coração -シ・コラサォン」の毛布は織られています。

初夏を迎える頃、羊毛の刈り取りが始まり、自然の水で羊毛を洗浄し、ケミカルなものを使わずに染色し、そして仕上げまで、天然にこだわったニューウールは、夏の間をかけて丁寧に織りあげて秋に日本へ到着します。

世界情勢の影響により、輸入の際、例年よりもお時間を要すことが予想されるため、本年度は昨年よりも1か月ほど早めのご案内となります。

ウールの繊維には半永久的に、有害物質であるホルムアルデヒドや空気中の抗菌や消臭機能があると言われている毛布。すっかり様変わりした暮らし方とおうち時間に、安心して気持ちよく過ごすためのお供としておすすめのブランケットです。

ポルトガル伝統のタイル柄、ラッキーチャームの燕、街や風景からインスパイアされたデザインと、壮大な環境の中からクリエイトした、自然に寄り添った優しい色使いで、今も当時の織り機を使って職人が丹精こめて作りあげるブランケットは、クラフト感溢れる無二の一枚に仕上がります。

天然にこだわるシ・コラサォンは、羊毛を脱色することは一切せずに、糸の染色をしています。無脱色で色出しする納得の毛糸を作ることから、美しいグラデーションのブランケットが生まれるのです。

この機会にぜひ、2023年秋冬に向けたプロモーションの準備をご検討くださいませ。

RECOMMEND!

ブランケットの新柄、BALLS・ボールズ

代表的なアイテムは130×180cmの大判ブランケット。シングルサイズのベッドカバー、ソファーカバーにと、スローブランケットとして冬のインテリアに欠かせないアイテム。色柄ともに豊富にデザインが揃います。

23FWの新作はシンプルなボール柄。コットンブランケットで人気の柄がウールに仲間入りいたしました。規則的に並んだ幾何学的な模様がシンプルかつほどよくインパクトもあり、とても使いやすいお洒落なデザインです。どこか北欧テイストを感じさせるカラーも揃いインテリアの素敵なアクセントに。（全6色）

人気のショールはおうちの中でもお出かけでも使える万能選手

今季も大変人気の高かったショール。秋から冬の初めにかけてジャケット代わりに羽織ってお出かけしたり、お部屋でもブランケットやひざ掛けにと活躍の場が広いアイテムです。

80×180cmとたっぷりとした幅と長さは、ヨーロッパならではの優雅なサイズ感。グシュっと手繰り寄せて首周りに巻くと、ボリュームのあるマフラーのようにしてもお使いいただけます。

ポルトガルらしいほっこりとしたかわいらしさがあるフラワー柄はリバーシブル使いのできる表情豊かな織り柄で全6色。

永遠のラッキーモチーフ、スワローが人気

ポルトガルのラッキーモチーフ、スワロー（ツバメ）柄が両端にアクセントとなったシンプルなスワロークラウド柄。カジュアルにもプチフォーマルにも、そして、お着物のショールにもと幅広くお使いいただけるシ・コラサォンの定番は、やはりいちばん人気です。

しっかりと密度がある薄手の仕上がりで、シ・コラサォンの特長である毛が抜けてインナーにつくことがほとんどないので、濃いめのお洋服でも安心です。セーターのようにデリケート洗いできるお手入れできるのも重宝する冬場のマストアイテム。